We have a guide to veterinary medicine ebooks and the section on anatomy and physiology is the key source for anatomy books about animals.
Finding open education resources for anatomy is difficult. There are few high quality examples. However, a group of Canadian scientists, led by Dr. Claudia Krebs, at the University of British Columbia have put together very high quality resources that can be used.